وحدة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ في الصينية

• 东南亚和太平洋股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "جنوب" في الصينية    南
• "جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚; 东南亚国; 南洋
• "شرق" في الصينية    东; 累范特; 黎凡特
• "شرق آسيا" في الصينية    东亚
• "آسيا" في الصينية    亚洲; 亚细亚; 亚细亚洲
• "آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太地区
• "قسم جنوب وشرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东南亚和太平洋科
• "لفريق القطري المشترك لمنطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东南亚和太平洋国家间工作队
• "اتفاق حماية النبات لمنطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东南亚和太平洋区域植物保护协定
• "شعبة شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东亚和太平洋司
• "قسم شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东亚和太平洋科
• "شركة جنوب شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ للأوراق المالية" في الصينية    东南亚和太平洋地区证卷公司
• "الرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا" في الصينية    泛太平洋和东南亚妇女协会
• "مشروع جنوب المحيط الهادئ للحد من الكوارث" في الصينية    南太平洋减灾项目
• "فرع آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太处
• "مكتب آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا والشرق الأوسط" في الصينية    亚太、欧洲和中东办公室
• "الشبكة الإقليمية للمعلوماتية لجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东南亚及太平洋区域信息网
• "اللجنة الإقليمية المعنية بالإنتاج الحيواني والصحة الحيوانية في آسيا والشرق الأقصى وجنوب غرب المحيط الهادئ" في الصينية    亚远及西南太平洋区域畜牧生产和卫生委员会
• "المركز الإقليمي لهيدرولوجيا المناطق المدارية الرطبية وموارد المياه لجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东南亚和太平洋潮湿热带水文及水资源区域中心
• "لجنة جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋委员会
• "مكتب مشروع جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋项目处
• "جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋
• "رابطة الجبال الواقعة على حواف شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东亚- 太平洋环带山区协会
• "الرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا في تايلند" في الصينية    泛太平洋和东南亚妇女协会

• وحدة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ
  东南亚和太平洋股
• ستكون وحدة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ الجديدة مسؤولة عن تغطية البلدان العشرة الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا، ودعم الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة، ولا سيما في تيمور - ليشتي، فضلاً عن رصد الأنشطة في بلدان هذه المنطقة.
  新的东南亚和太平洋股将负责东南亚国家联盟（东盟）的10个国家，支持联合国特别是在东帝汶开展的工作，并监测在这一地区各国开展的活动。
• (ج) إعادة تصنيف وظيفة من الرتبة ف-3 واحدة إلى الرتبة ف-4 (مسؤول إدارة برامج) في وحدة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (الباب الثاني للتعاون التقني) كانت مموّلة في السابق من الموارد العامة الغرض (300 44 دولار)؛
  (c) 将东南亚和太平洋股（技术合作二科）的一个P-3员额（方案管理干事）改叙为P-4，以前该员额的费用来自普通用途资金（44,300美元）；
• كما ستلغى وظيفة موظف إدارة برامج (ف-4) في وحدة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (الباب الثاني من التعاون التقني) الممولة من الأموال العامة الغرض في الفترة 2008-2009 وسيموّل شاغل الوظيفة من أموال تكاليف الدعم البرنامجي في الفترة 2010-2011.
  2008-2009年由普通用途资金提供费用的东南亚和太平洋股（技术合作二科）的方案管理干事（P-4）这一员额将裁撤，现任干事的费用将由2010-2011年方案支助费用资金提供。